De autoriteiten van de stad Shanghai schamen zich voor de vele reclametexten, uithangborden en restaurant- of hotelnamen in vreselijk slecht Engels en proberen  deze zoveel mogelijk voor de World Expoo van volgend jaar weg te krijgen.

Maar of dat zal lukken? 't Zou best wel jammer zijn, want het IS me toch lachen!

Zie artikel in de Columbus

Haal je hart op met leuke Chinglishteksten

Foto: sanbeji

de Rus!

Ja, volgens Real Holiday Reports dan, die 1000 Britse toeristen ondervraagde over hun ervaringen in het buitenland met andere vakantiegangers.

Voorheen stond de Duitser op de eerste plaats, je weet wel, zij die voor dag en dauw opstaan om met hun handdoeken de zonnestoelen bij het zwembad te reserveren. Het kan dus nog erger (of slimmer?): de Rus neemt namelijk de zonnestoel mee naar zijn hotelkamer! Arme Duitser.

Verder gedragen de Russen zich, volgens deze 1000 Britten dan, onbeschoft en dringen voor. Ze nemen volgens het onderzoek eten van het buffet mee voor de rest van de dag, boeren luid en kleden zich als chavs (in trainingspakken en met grote juwelen).

Lees hier het gehele rapport (Engels).

De reiskrant van de Telegraaf schrijft er ook over.

Foto: Zhaffsky

De mens is een reizend wezen en de aarde is slechts één land. We zitten tegenwoordig niet meer stil op één en dezelfde plek.

Maar wat maken we het onszelf en anderen toch moeilijk met alles wat we met ons meeslepen onderweg! Kijk naar de trekvogel die gewoon opvliegt zonder iets mee te nemen en de halve aarde rondreist.

Een heel goede site met tips hoe je reis voor te bereiden en vooral wat je mee moet nemen, waar je het in doet, en hoe je het inpakt is de (engelstalige) ONE BAG.

Foto: heatherparker